Prevod od "en gul" do Srpski

Prevodi:

žutog

Kako koristiti "en gul" u rečenicama:

Lisa... henne på hylden ligger der en gul æske.
Ondje na onoj polici. Mala žuta kutija. Vidiš?
Hvordan siger man på fransk: "Min søster har en gul blyant"?
Kako se na francuskom kaže, moja sestra ima žutu olovku?
Jo tættere vi kommer på en atmosfære med kun en sol en gul sol desto flere ubegrænsede kræfter giver vores molekylære tæthed os.
Što smo bliže atmosferi koje ima samo jedno sunce žuto sunce to više nam naša molekularna gustina daje neogranièenu moæ!
Jeg sagde gi' mig en rød og en gul dernede!
Rekoh daj mi dole crveni gel i kreni!
Bøde for at holde ved en gul stribe, for at holde for langt fra kantstenen, for at holde foran en brandhane, for manglende nummerplade, for at modarbejde en betjent og for at have ødelagt en stævning.
Kazna za parkiranje u crvenoj zoni... više od 45 cm od ivice, blokirali ste hidrant... nemate potvrdu o registraciji, prednju tablicu. Bacanje smeæa, ometanje pozornika... namerno uništavanje sudskog poziva.
Så hvis ikke der er et andet røvhul, der kører i en gul pickup... med et sydstatsflag... så få måsen lettet og lad det gå stærkt.
Ako još neko ima žuti kamionet sa južnjaèkom zastavom... Obojeni, popni se na granu, majmune.
Vi kommer fra Mislen fem parsec herfra, i et system med en gul dværg.
Mi smo s Mislena, pet parseka odavde. U sustavu žutog patuljka.
Sidst set 14. juli '99 iført en gul regnjakke med hætte.
1 37 cm. 27 kg. Crna kosa. Poslednji put videna 1 4. juIa 1 999. godine.
Faktisk er en gul rose til din syge bedstemor.
Ustvari, žuta ruža je za tvoju bolesnu baku.
F.eks. en mand der sender dig en orkidé, den mest romantiske blomst, og så vender han 180 grader, og giver dig en gul rose.
Kao, muškarac ti pošalje orhideju, najromantièniji cvijet... a onda se okrene i pošalje ti žutu ružu.
Officer, jeg afbrød en efterlysning på en gul pickup nummerplade 4-Los Angeles-Independent-945,
Otkazao sam tjeralicu za žutim kamionetom 4LAI945.
De ville lægge os på en gul stue.
Хтели су нас ставити у жуту собу.
Vi kender ikke noget til en gul bil.
Mi neznamo ništa, o žutom kamionu.
Du har vel ikke set en gul hund?
Da nisi video žutog sa da je protrèao?
"Kære julemand, jeg ønsker mig kun en gul cykel med bananstyr".
Dragi Deda Mraze - sve što ja želim za Božiæ je narandžasti bicikl - sa drškama u obliku banane.
Var det en gul og hvid Cessna 206 søflyver?
Je li to bio žuto-bijeli morski avion Cessna 206?
Hvornår så du hende sidst i en gul kjole?
Kada si je poslednji put videla da je nosila žutu haljinu?
Så skal du bruge en gul blanket til tasken.
Sada vam treba jedan žuti tiket za torbu, gospodine.
En familie, der havde en gul sløjfe bundet om træet i otte år... mens sergent Brody var formodet død i Irak... men i virkeligheden blev holdt som krigsfange... under barske forhold.
Ova porodica je osam godina držala žutu traku na drvetu, dok se verovalo da je narednik Brodi poginuo u Iraku. Ali bio je ratni zarobljenik u brutalnim uslovima.
Jeg blev vækket af en gul drage med jerntænder.
Probudio me žuti zmaj željeznih zuba!
Den anklagede stjal en gul og blå ara fra en dyrehandel i Gallowgate-området af byen.
Optužena je ukrala žuto-plavog makaa iz prodavaonice kuænih ljubimaca... u podruèju Gallowgatea.
Eller fordi det bare var en gul bil.
Ili zato što je samo žuti auto.
Og jeg tænkte på dig, som var du en gul mælkebøtte, men du er helt udtørret og afblomstret.
I ja se mislite bila je žuta maslaèka ali svi presušio s lisnato raznijela.
Led efter 3 ledninger, du skal bruge en grøn en gul og en blå.
Postoje tri zice - treba ti jedna zelena, zuta i plava.
Måske er det en anden hvid kvinde i en gul kjole.
Možda je neka druga kokoška u žutoj haljini.
Han kørte en gul Hummer, hvem kører en gul Hummer?
Bio je u žutoj Hummer koji vozi žuti Hummer.?
Klodsen hvor der er tegnet en gul cirkel, går sammen med den grønlig formede kugle
Sfera napisana žutom ide sa zelenom sferom.
De sagde, at det var en gul pille i samme nuance som anklagerens skjorte.
Rekli ste da je bila žuta, slièna tužioèevoj košulji?
Som en mand i en gul dragt.
Kao covek u nekakvom žutom odelu.
Flyt pengene over i en gul Volvo med en cykel på.
"Prebaci novac u žuti Volvo sa biciklom.
Vi har en blå linje og en gul linje.
Imamo plavu liniju, imamo žutu liniju.
Jeg har en gul murstensvej i hovedet, mester.
Imam put od žutih cigala taèno ovde u mojoj glavi, šefe.
"To veje adskilt i en gul skov" og I kan ikke følge begge.
"Два пута разилазили у жутом дрвета, " И не могу да путују оба.
Kombinationen giver os en gul olieagtig væske, der eksploderer hvis den kommer i kontakt med sollys, varme eller bevægelse.
Spoj stvara žutu uljastu teènost koja eksplodira od sunèevog svetla, toplote ili pokreta.
Blandt dem er der en gul frakke med hvid pels, en gul og sort kjole, og man kan se disse på mange andre malerier, forskellige kvinder på malerierne, Vermeers malerier.
U njoj je žuti kaput sa belim krznom, žuti i crni ženski pojas, ova odeća se može videti na mnogim drugim slikama, na različitim ženama na Vermerovim slikama.
Så i dette tilfælde her, hvis alle de pattedyr som vi kigger på har en gul type genom på denne placering, foreslår det sandsynligvis at lilla er dårligt.
U ovom slučaju, ako svi sisari koje posmatramo imaju žuti tip genoma na tom mestu, to verovatno govori da je ljubičasti loš.
Nå, hvad hvis du havde en gul blyant liggende på dit skrivebord?
Šta ako imaš žutu olovku na stolu?
Den til højre kommer fra en gul overflade, i skygge, orienteret mod lyset. set gennem et lyserødt medium.
Ova na desnoj strani dolazi sa žute površine, u senci, okrenute na levu stranu, viđena kroz rozikastu sredinu.
0.73696684837341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?